
ne može bez carla /
Ancelotti mlađi odgađa samostalnu karijeru, pomagat će ocu i na novom poslu
Manolo Márquez dobio nasljednika
Cristóbal Emilio Torres Ruiz, poznatiji pod nadimkom Curro, je novi trener NK Istre 1961. Nekadašnji branič, danas 41-godišnjak u seniorskoj je karijeri nastupao za Gramenet, Valenciu, Recreativo, Tenerife, Murciu i Gimnastic, a za reprezentaciju Španjolske upisao je 5 nastupa.
Bio je dio reprezentacije koja je nastupila na Svjetskom prvenstvu 2002. godine na kojem je odigrao i utakmicu u punoj minutaži u 3-2 pobjedi protiv Južnoafričke Republike.
Nastup ondje zaslužio je svojim igrama za Valenciju s kojom je osvojio dva naslova u španjolskom prvenstvu, Kup kralja, Kupe UEFA-e...
U trenerskoj karijeri sjedio je na klupama Valencije B i Lorce.