Mali engleski zatipak /

U Makedoniji su žene - davalje zamijenile plaže: Par slova čini čuda!

Je li riječ o šali ili neznanju, nije poznato.

VOYO logo
VOYO logo

Mnogi rade istu grešku - beach je, s engleskog na hrvatski, plaža , a bitch je... Ono drugo. Recimo to pristojno, kraljica noći .

Istu je pogrešku napravila turistička zajednica u Makedoniji, gdje je na jezeru Ohrid, na jednoj mapi, riječ plaža zamijenila ženom - davaljom

Tako su sve plaže u Makedoniji postale proste, a sliku je objavila Facebook stranica Slavorum :

Koju ćete kraljicu, pardon, plažu najradije posjetiti?

VOYO logo
Pročitaj i ovo
VOYO logo
VOYO logo
Regionalni portali