'Break a leg smijali su se oni koji ne znaju engleski'

arti-201103070659006 Boris Đurđević, autor glazbe i aranžmana pjesme koja će Hrvatsku predstavljati na Eurosongu, rekao je za net.hr da je napravljena izmjena teksta i naziva engleske verzije pjesme, ali nam nije mogao otkriti ništa više: 'Nažalost ne mogu vam još ništa reći o novom nazivu pjesme, to će biti objavljeno sutra, preksutra...', rekao je.

Na pitanje zašto je uopće engleska verzija pjesme Lahore nazvana Break a leg te zašto je u glazbenom showu Dalibora Petka rekao da judi baš nisu shvatili poantu te da su mislili da Darija uistinu pjeva 'slomi nogu', a ne 'sretno', rekao je: 'Imali smo jako malo vremena napraviti englesku verziju pjesme. Napisali smo je samo dva dana prije izvedbe, bilo je neslaganja i odmah smo znali da će biti izmjena u tekstu i nazivu pjesme. Nije istina da su se ljudi smijali engleskom nazivu pjesme, ustvari smijali su se oni koji nisu shvatili poantu, oni koji ne znaju engleski. Hrvatski naziv pjesme Lahore ostaje takav, ali naziv engleske verzije definitivno neće biti Break a leg', izjavio je Đurđević.

Na pitanje što misli o najavi Jacquesa Houdeka putem Facebooka da će na skorašnjoj konferenciji za novinare iznijeti istinu o glasanju na Dori, Boris je rekao: 'Jacquesovi navijači su trebali slati SMS-ove, oni su sigurno prolazili, tako sam čuo, kao i da su telefonske linije bile blokirane, a znam da se to znalo događati i prije. Nisam glasao ni za koga pa ne znam iz iskustva.'

arti-201103070364006 'Nisam nikoga htio uvrijediti izjavom da su Darijini navijači ispali puno inteligentniji, htio sam reći da Jacquesovi navijači nisu bili dobro organizirani.

Jacques je najbolji i najveći pjevač, no to nije bilo dovoljno i očigledno je da su Darijini glasači bili bolje organizirani', dodao je Đurđević.

Jacquesovi obožavatelji na njegovom profilu na Facebooku hvale njegove izvedbe na Dori, a među pohvalama se čak našao i prijedlog za prosvjed te komentar da niti jedna Dora ne može proći bez namještaljke.

Inače, Jacquesu je ovo bio šesti neuspješni nastup na Dori i pokušaj da se izbori za nastup na Eurosongu, što je, kako je sam rekao, njegov dugogodišnji san.

arti-201103070364006 arti-201103050269006 arti-201103070659006